HG

HeyGlas

  • Home
  • Features
  • Preview
  • Download

Privacy Policy

HeyGlas Privacy Policy

Date of Update: August 27, 2026

The "HeyGlas Privacy Policy" (hereinafter referred to as "this Policy") applies only to the products and/or services of the HeyGlas App (hereinafter referred to as "this App") provided to you by Shenzhen Gelasi Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as "we", "us" or "the Company"). Before using this App, please read this Policy carefully to understand the details of how we process your personal information. If you are a minor under the age of 14, please read and fully understand this Policy accompanied by your parents or other guardians, and use the HeyGlas products and/or services only after obtaining the consent of your parents or other guardians.

Special Notes:

Your agreement to this Policy merely means that you have understood the features provided by HeyGlas and the necessary personal information required for the operation of those features.

For sensitive personal information, we will obtain your separate consent via pop-up windows before collection.

Relevant device permissions will not be enabled by default. Where important or sensitive device permissions are involved, we will obtain your separate consent via pop-up windows and enable the permissions only when you use the corresponding business functions. After permissions are enabled, you may disable them at any time on the "Me - Settings - System Permission Settings" page within the App or on the device's system permission settings page. If you do not agree to enable a permission corresponding to a certain business function, this will not affect the normal use of other unrelated business functions.

This Policy will help you understand the following contents:

  • 1. Definitions and Interpretation
  • 2. How We Collect and Use Your Personal Information
  • 3. How We Share, Transfer, and Publicly Disclose Your Personal Information
  • 4. How We Protect Your Personal Information
  • 5. How We Store Your Personal Information
  • 6. How You Can Exercise Your Rights to Manage Your Personal Information
  • 7. How We Protect the Personal Information of Minors
  • 8. How Your Personal Information Is Transferred Globally
  • 9. How We Update This Policy
  • 10. How to Contact Us
  • 11. Miscellaneous
  • Appendix: Description of Background Running and Auto-Start Services

1. Definitions and Interpretation

HeyGlas products and/or services: including the HeyGlas App (hereinafter referred to as "this Software")

HeyGlas services: refers to the services provided to users by Shenzhen Gelasi Technology Co., Ltd., the operator of HeyGlas, hereinafter referred to as "this Service" or "the Services"

Shenzhen Gelasi Technology Co., Ltd.: the operator of HeyGlas, specializing in intelligent speech and language technology research, software product development, and speech information services.

User: refers to a user who registers, logs in to, and uses this Software and enables, browses, or uploads data to the HeyGlas services; in this Policy, more commonly referred to as "you".

Affiliates: refers to any party that directly or indirectly controls us, is controlled by us, or is under common control with us. "Control" and "controlled by" herein refer to the right to direct the management policies of a party, whether through ownership of voting rights, contracts, or otherwise.

Account: refers to the user account you enjoy after completing registration with your real information; such user account is your responsibility to keep safe, and you shall bear legal responsibility for all actions taken under your account.

Personal information: personal information refers to various kinds of information related to an identified or identifiable natural person, recorded electronically or by other means, excluding information after anonymization. For the avoidance of doubt, personal information includes but is not limited to sensitive personal information.

Sensitive personal information: sensitive personal information refers to personal information that, once leaked or illegally used, could easily cause harm to the personal dignity or personal or property security of a natural person, including biometric information, religious beliefs, specific identities, medical health, financial accounts, and location tracking information, as well as the personal information of minors under the age of fourteen.

Processing of personal information: the processing of personal information includes the collection, storage, use, processing, transmission, provision, disclosure, and deletion of personal information.

Personal information processor: a personal information processor refers to an organization or individual that independently determines the purposes and means of processing in personal information processing activities.

Personal information subject: the personal information subject refers to the natural person identified or associated with the personal information.

Automated decision-making: automated decision-making refers to activities of making decisions by automatically analyzing and evaluating a person's behavioral habits, interests and hobbies, or economic, health, and credit status through computer programs.

De-identification: de-identification refers to the process of processing personal information so that it cannot identify a specific natural person without the aid of additional information.

Anonymization: anonymization refers to the process by which personal information cannot identify a specific natural person and cannot be restored.

Device: a device refers to an apparatus that can be used to access the HeyGlas services, such as a desktop computer, laptop, tablet, or smartphone.

Unique device identifiers: a unique device identifier (proprietary ID or UUID) refers to a string of characters embedded in a device by its manufacturer that can be used to uniquely identify the corresponding device (e.g., the IMEI number of a mobile device). Unique device identifiers have multiple uses, including serving to provide advertising when cookies cannot be used.

IP address: every device connected to the Internet is assigned a number, known as an Internet Protocol (IP) address. These numbers are usually assigned according to geographic regions. IP addresses can usually be used to identify the location of a device when it connects to the Internet.

SSL: SSL (Secure Socket Layer), also known as Transport Layer Security's predecessor, is a security protocol implemented over the transmission communication protocol (TCP/IP). SSL supports various types of networks and provides three basic security services, all achieving information confidentiality through the use of public-key and symmetric-key technologies.

Information collection technologies: the "automatic collection" described in this Policy includes the following methods:

Cookie: A cookie is a small text file placed by a website server in the client (your computer, mobile phone, or other smart terminal) when you browse a web page, which can be used to improve your user experience.

Log files: Log files store certain data collected automatically. Such data includes Internet Protocol (IP) addresses, browser types, Internet service providers (ISPs), referring/exit pages, operating systems, date/time stamps, and clickstream data.

ET Tag (Entity Tag): An ET Tag is an HTTP protocol header transmitted behind the scenes between an Internet browser and an Internet server. It can replace cookies to track individual users, enabling us to gain deeper insight into and improve our services.

JavaScript: JavaScript is a programming language used to create more interactive and dynamic web pages. JavaScript can set cookies, read cookies, and delete cookies.

2. How We Collect and Use Your Personal Information

As the processor of personal information, we collect and use your personal information in accordance with the principles of lawfulness, legitimacy, necessity, and good faith, for the purposes described below.

1. According to the "Provisions on the Scope of Necessary Personal Information of Common Types of Mobile Internet Applications", HeyGlas is classified as a "utility-type" App. The complete functional services of HeyGlas include connecting glasses, recording, speech-to-text, and translation. You only need to provide us with the basic and necessary personal information corresponding to each function, except where relevant laws, regulations, and normative documents have special requirements. If you refuse to provide it, we will be unable to provide you with the corresponding functional services. Please note: if the personal information you provide is not your own, please make sure you have obtained the consent of the relevant subject. The details of HeyGlas's complete functions and the personal information to be processed are as follows:

1.1. Connecting Glasses:

(1) Scope of Necessary and Non-Necessary Information

When you connect your glasses, we will collect your connection log data and glasses device information (device SN and MAC address) to perform the pairing connection between this Software and the glasses. Such information is necessary for the functional service of connecting glasses. Please be aware that when you encounter problems during use that require our intervention, we will need you to provide the aforementioned information.

After the pairing connection of the glasses is completed, we will only perform real-time data transmission via Bluetooth while you are using this Software, including the glasses device information obtained directly through the glasses and the voice information recorded using the glasses. Such information is necessary for the file transfer service. If you refuse to provide this information, you will not be able to use the file transfer service, but this will not affect your connection to the glasses. In addition, to provide AI functions such as speech-to-text and translation, we need to provide the device MAC address you provide to the algorithm supplier "iFLYTEK" for verification; only Bluetooth devices that pass the algorithm access verification can use the AI-related services of this Software. If a Bluetooth device has not passed the algorithm access verification, the related AI services cannot be used. The rules for the glasses product's processing of your personal information are set out in the separate privacy policy accompanying that pair of glasses; if there is no separate privacy policy, please refer to this Policy for its processing rules.

(2) Scope of Permissions Invoked

When you initially connect your glasses, we need to invoke your Bluetooth permission, storage permission, and location permission (Android only). The Bluetooth permission is necessary for the glasses to connect and communicate with the phone; the storage permission is necessary for caching the binding code for glasses security verification and for storing call records and upgrade package files, so that the relevant functions can operate normally; the location permission is for activating the ultra-low-power Bluetooth protocol, used to identify devices within the area and establish connections when the Bluetooth component is running. All of the above permissions are system permissions necessary for the phone to connect to the glasses and work normally. If you refuse, you will not be able to use the corresponding functions.

1.2. Translation (Face-to-Face Translation, Transcription, Meeting Recording):

(1) Scope of Information

When you use the translation function services, we will collect your voice information and/or other recording content you provide. Such information is necessary for recording; if you refuse to provide it, you will not be able to use the recording function. After the recording is completed, the audio data will be stored locally on the glasses, and you can import the audio data from the glasses into this Software by connecting the glasses to this Software.

(2) Scope of Permissions Invoked

When you use the recording storage function services, we need to invoke your storage permission/SD card permission to store your voice information. This is a system permission necessary for this function service; if you refuse, you will not be able to use the recording storage function.

1.3. Speech-to-Text/Translation (After Connecting Glasses):

(1) Scope of Information

When you use the speech-to-text function services, we will collect your voice information and/or other recording content you provide for speech transcription on cloud servers. At the same time, we will collect the transcribed text information so that you can view the transcription results. Such information is necessary for the speech-to-text function; if you cannot provide it, you will not be able to use the speech-to-text or translation functions.

(2) Scope of Permissions Invoked

The permissions invoked by this function service are the same as those of the recording function service.

(3) Third-Party SDKs Used

iFLYTEK Speech Dictation (Streaming) SDK

Operator: iFLYTEK Co., Ltd.

Function: real-time speech-to-text transcription.

Types of personal information collected: voice information, device information, text information, log information, clipboard information, package name information.

Types of permissions invoked: microphone permission, network permission, Bluetooth permission, read/write permission

Privacy policy: https://www.xfyun.cn/doc/total_sdk_privacy/online_iat_privacy.html

1.4. Description of Device Information and Sensitive Personal Information Collection:

(1) IMEI, IMSI, Device MAC Address, SUPI, SUCI, Unique Device Identifiers

Purpose of collection: for unique device identification, account security verification, prevention of malicious registration and login, ensuring account security, and identifying device compatibility

Processing method: obtained via system APIs, encrypted and stored locally, used only for security verification and device identification purposes

Scope of collection: collected only upon first launch of the app, account registration/login, and device binding

Whether required: necessary for providing basic services; refusal to provide may result in being unable to normally use core functions

(2) Software Installation List

Purpose of collection: to detect whether the device has installed the necessary supporting software (e.g., WeChat, Alipay, and other sharing target apps) and ensure the normal use of the sharing function

Processing method: detection only when the user actively uses the sharing function; not stored, not uploaded to servers, and released immediately after real-time detection

Scope of collection: only detects the installation status of apps related to the sharing function; does not obtain the complete installation list

Whether required: not required; the user may refuse, and refusal only affects the convenience of the sharing function

(3) Location Information (Location Permission)

Purpose of collection: for Bluetooth device connection (required by the Android system), providing location-based service recommendations, and ensuring the security of device connections

Processing method: only obtains coarse location when connecting Bluetooth devices; not stored, not uploaded to servers, and released immediately after use

Scope of collection: only obtains coarse location information (e.g., city level) for Bluetooth device pairing and regional services

Whether required: required by the Android system for Bluetooth connection; refusal to provide may result in being unable to connect Bluetooth devices

(4) Contacts, Call Records, Calendar, SMS, and the Device's Own Phone Number

Purpose of collection: this app does not actively collect such information. Used only when the user actively chooses to import contacts for call recording tagging, actively chooses to sync calendar reminders, or actively backs up contacts

Processing method: entirely based on the user's active operations, requiring the user's explicit authorization; used only for the function services selected by the user, encrypted storage, not uploaded to servers

Scope of collection: only collects the specific content actively selected by the user; no comprehensive scanning or background collection

Whether required: not required; the user may refuse, and refusal only affects the use of the related optional functions

(5) Images, Audio/Video, and Recording Files

Purpose of collection: for audio processing in speech-to-text and translation functions, user avatar settings, recording file management, and user-initiated content sharing

Processing method: actively uploaded, recorded, or selected by the user; encrypted transmission and storage; used only for functions specified by the user; the user can delete them at any time

Scope of collection: only processes images and audio/video content actively provided by the user; no background scanning or automatic collection

Whether required: necessary for using the related functions; refusal to provide will make the corresponding functions unusable

(6) Device Sensor Information

Purpose of collection: to detect the device's motion state, optimize recording quality, and prevent misoperations

Processing method: obtained in real time, not stored, used only for real-time optimization of user experience

Scope of collection: only obtains basic sensor data such as the acceleration sensor and gyroscope

Whether required: not required; refusal may affect the experience optimization of some functions

1.5. Description of Background Running and Auto-Start:

To provide you with continuous and stable translation services and ensure that you can still normally receive translation content when using other apps or when the device screen is locked, our app needs to run in the background and perform necessary auto-starts. The specific details are as follows:

1.5.1. Background Running Service Scenarios

Real-time translation service: after you enable the translation function, the app still needs to keep running in the background even when you switch to other apps or the screen is locked, so as to continuously receive and process translation content and ensure the continuity and real-time performance of the translation service

Speech-to-text service: when using the speech-to-text function, the app needs to stay running in the background to continuously receive voice input and complete the transcription

Bluetooth device connection maintenance: when you connect devices such as Bluetooth glasses, the app needs to maintain the Bluetooth connection in the background to ensure the stability of audio transmission

Message push service: to promptly push translation results, system notifications, and other important information to you, the app needs to maintain network connection and running status in the background

1.5.2. Auto-Start Service Scenarios and Necessity

Automatic service recovery after system restart: after the device restarts, the app will automatically start to restore the previous translation sessions and Bluetooth connections, so as to ensure that you can continue to receive translation services

Automatic service restart after abnormal crash: when the app is forcibly closed due to reasons such as tight system resources, it will automatically restart to ensure that the translation service is not interrupted

Scheduled task triggers: when you set a scheduled translation reminder or a booked translation service, the app will automatically start at the specified time to provide the corresponding service

Bluetooth device reconnection triggers: when devices such as Bluetooth glasses reconnect, the app will automatically start to restore the audio translation service

1.5.3. Background Running Permission Description

To implement the above functions, the app may use the following permissions while running in the background:

Background location permission: used to maintain the stability of the Bluetooth connection in the background (Bluetooth scanning requires location permission support)

Background audio recording permission: used to continuously receive voice input in the background for translation

Network access permission: used to obtain translation results and synchronize data in the background

Bluetooth management permission: used to maintain Bluetooth device connections in the background

1.5.4. User Control Options

You can manage background running and auto-start behaviors in the following ways:

Turn off the "Background Running" option in the app settings, but this may affect the continuity of the translation service

Disable the app's auto-start permission in the system settings, but this may make it impossible to automatically restore the translation service after the device restarts

Use the battery optimization settings provided by the system to choose whether to allow the app to run at high power consumption in the background

Important note: if you choose to restrict the app's background running or auto-start, the translation service may be interrupted in certain scenarios, such as when the device screen is locked, when switching apps, or when the device restarts. We recommend that you set these permissions reasonably according to your own usage needs.

1.6. Personal Information Collection List:

Personal Information Type | Collection Purpose | Collection Method | Storage Period

Device identifier information

(IMEI/IMSI/MAC address, etc.) | Device identification, account security | Automatic collection | For the duration of the account

Voice audio | Speech-to-text, translation | Recorded by the user | Until deleted by the user

Transcribed text | Providing transcription results | Automatically generated | Until deleted by the user

Contact information | Call recording tagging | Actively selected by the user | Until deleted by the user

Location information | Bluetooth connection | Automatic collection | Real-time use, not stored

3. How We Entrust Processing, Share, Transfer, and Publicly Disclose Your Personal Information

1. Sharing

We will not share your personal information with any third party (including companies, organizations, and individuals), except in the following circumstances:

Sharing with explicit consent: after obtaining your explicit consent, we will share your personal information with third parties.

Sharing under statutory circumstances: we may share your personal information with third parties in accordance with laws and regulations, for the needs of litigation dispute resolution, or as required by administrative or judicial authorities acting in accordance with the law.

Sharing among affiliates: to associate with our other products or services, provide you with better services, or protect the personal and property security of our affiliates, other users, or the public from infringement, your information will be shared within our affiliates. We will only share your personal information among our affiliates for specific, clear, and lawful purposes within the scope declared in this Policy, and will only share the information necessary for providing services. For information shared with affiliates, we will require the affiliates to take protective measures for your information no less stringent than those declared in this Policy, and to strictly comply with relevant laws, regulations, and regulatory requirements. If an affiliate intends to change the purpose of processing personal information, it will need to seek your authorization and consent again.

2. Third-Party SDK Sharing

To ensure the stable operation and functional realization of our client and enable you to use and enjoy more services and functions, our app embeds SDKs or similar applications of authorized partners. We will conduct strict security testing on the application programming interfaces (APIs) and software development kits (SDKs) through which authorized partners obtain information, and agree on strict data protection measures with authorized partners, so that they process personal information in accordance with this Policy and any other relevant confidentiality and security measures.

iFLYTEK Speech Dictation (Streaming) SDK

Operator: iFLYTEK Co., Ltd.

Function: real-time speech-to-text transcription

Types of personal information collected: voice information, device information (including device number (IMEI), device code (IMSI), IP address, Android ID, China Mobile UAID, OAID, UUID, MAC address), text information, log information, clipboard information, package name information

Types of permissions invoked: microphone permission, network permission, Bluetooth permission, read/write permission

Sharing method: local collection by SDK

Privacy policy: https://www.xfyun.cn/doc/total_sdk_privacy/online_iat_privacy.html

4. How We Protect Your Personal Information

Data Security Technical Measures

We will adopt security protection measures that comply with industry standards, including establishing reasonable institutional norms and security technologies to prevent your personal information from being accessed, used, or modified without authorization, and to avoid damage to or loss of data. Network services have adopted encryption technologies such as the transport layer security protocol, providing browsing services via https to ensure the security of user data during transmission. Encryption technology is used to encrypt and store users' personal information, and isolation technology is used for isolation. When using personal information, for example, in personal information display and personal information association computation, we will adopt a variety of data masking technologies, including content substitution and SHA256, to enhance the security of personal information during use. We have established strict data usage and access systems, and adopt strict data access permission control and multiple identity authentication technologies to protect personal information and prevent data from being used in violation of regulations.

Other Security Measures

We manage and regulate the storage and use of personal information by establishing data classification and grading systems, data security management standards, and data security development standards. We exercise comprehensive security control over data through confidentiality agreements with those who come into contact with information, as well as monitoring and auditing mechanisms. We strengthen security awareness, and also hold security and privacy protection training courses to enhance employees' understanding of the importance of protecting personal information.

Sharing Only Necessary Information

We only allow access to the information necessary for completing the work, and only employees who strictly abide by confidentiality agreements may access your personal information.

Handling of Security Incidents

We will do our best to ensure the security of any information you send to us, but please understand that, due to technical limitations and the various malicious means that may exist in the Internet industry, it is impossible to always guarantee that information is 100% secure. You need to understand that the systems and communication networks you use to access our services may experience problems due to factors beyond our control. To address possible risks such as personal information leakage, damage, and loss, we have formulated multiple systems clarifying the classification and grading standards for security incidents and security vulnerabilities and the corresponding handling procedures. We have also established a dedicated emergency response team for security incidents, which, in accordance with the requirements of security incident handling standards, launches security contingency plans for different security incidents, carrying out loss mitigation, analysis, localization, formulation of remedial measures, and cooperation with relevant departments for tracing and crackdown.

In the unfortunate event of a personal information security incident, we will promptly inform you in accordance with the requirements of laws and regulations: the basic situation of the security incident and its possible impact, the remedial measures we have taken or will take, suggestions for you to independently prevent and reduce risks, and remedies for you. At the same time, we will promptly notify you of the relevant circumstances of the incident by email, letter, telephone, push notification, etc.; when it is difficult to notify each personal information subject individually, we will issue an announcement in a reasonable and effective manner. Meanwhile, we will also proactively report the handling of the personal information security incident to the regulatory authorities as required.

5. How We Store Your Personal Information

Place of Storage

In accordance with the provisions of laws and regulations, we will store your personal information collected and generated during operations within the territory of the People's Republic of China. Currently, we will not transfer the above information outside the territory; if we transfer it outside the territory, we will comply with relevant national regulations or seek your consent.

Storage Period

We will only retain your personal information for the period necessary for the purpose of providing HeyGlas and its services: your personal information will be stored during the period in which you use our services, until you cancel your account; after you cancel your account, your personal information will be deleted or anonymized within a reasonable period, unless otherwise provided by laws and regulations; for log information, transaction information, etc., we will retain them for a certain period as required by laws and regulations, for at least 6 months.

6. How You Can Exercise Your Rights to Manage Your Personal Information

Accessing, Updating, and Deleting Your Personal Information

You have the right to access your personal information, except as otherwise provided by laws and regulations. You can access your personal information by yourself in the following ways: account information — if you wish to access or edit the basic personal profile information in your account, change your password, add security information, etc., you can perform such operations through the "Me" page within the App. If you cannot access this personal information through the above link, you may contact us at any time through the contact methods shown in Chapter 10 of this Policy. We will respond to your access request within 15 days.

Correcting or Supplementing Your Personal Information

When you discover that the personal information we process about you is erroneous, you have the right to request that we make corrections or supplements. You may submit correction or supplementation requests in the manner listed in "1. Accessing Your Personal Information".

Deleting Your Personal Information

You can delete part of your personal information in the manner listed in "1. Accessing Your Personal Information". In the following circumstances, you may request us to delete personal information:

If our processing of personal information violates laws and regulations;

If we collect or use your personal information without obtaining your explicit consent;

If our processing of personal information seriously violates our agreement with you;

If you no longer use our products or services, or you have voluntarily canceled your account;

If we permanently cease to provide you with products or services.

After you delete information from our services, we may not immediately delete the corresponding information in the backup systems, but will delete it when the backups are updated.

Changing the Scope of Your Authorization and Consent or Withdrawing Your Authorization

Each business function requires some basic personal information to be completed. You can turn off some or all permissions in your device's settings function to refuse our collection of the corresponding personal information. You can manage permissions on the "Me - Settings - System Permission Settings" page within the App. After you withdraw your consent, we will no longer process the corresponding personal information. However, your decision to withdraw consent will not affect the personal information processing previously carried out based on your authorization.

Cancellation of Account

You can apply for account cancellation in the following ways: you can submit an account cancellation application via "Me - Settings - Account & Security - Cancel Account" within the App; you can contact us via the contact methods in Chapter 10 to assist you in canceling your account. After you voluntarily cancel your account, we will stop providing you with products or services, and will delete your personal information or anonymize it in accordance with the requirements of applicable laws.

Obtaining a Copy of Your Personal Information

You have the right to obtain a copy of your personal information, and you can contact us via the contact methods in Chapter 10. Where technically feasible, for example, if data interfaces are compatible, we can also, at your request, directly transfer a copy of your personal information to a third party designated by you.

Restricting Automated Decision-Making by Information Systems

In certain business functions, we may make decisions solely through non-human automated decision-making mechanisms, including information systems and algorithms. If these decisions significantly affect your lawful rights and interests, you have the right to request an explanation from us, and we will also provide appeal methods on the premise of not infringing our trade secrets or the rights and interests of other users or the public interest.

Responding to Your Above Requests

For security purposes, you may need to provide a written request, or otherwise prove your identity. We may first ask you to verify your identity before processing your request. We will respond within 15 days. If you are not satisfied, you may also complain through the following channels: please contact us via the contact methods in Chapter 10. For your reasonable requests, in principle, we do not charge fees; but for repeated requests beyond a reasonable limit, we will charge a certain cost fee depending on the circumstances. For requests that are groundlessly repeated, require excessive technical means (for example, requiring the development of a new system or a fundamental change of current practices), pose risks to the lawful rights and interests of others, or are highly impractical, we may refuse them. In the following circumstances, in accordance with the requirements of laws and regulations, we will be unable to respond to your requests:

Those related to national security or national defense security;

Those related to public safety, public health, or major public interests;

Those related to criminal investigation, prosecution, trial, and execution of judgments;

Those where there is sufficient evidence showing that the personal information subject has subjective malice or abuses their rights;

Those where responding to your request would cause serious damage to the lawful rights and interests of you or other individuals or organizations; and

Those involving trade secrets.

7. How We Protect the Personal Information of Minors

We attach great importance to the protection of minors' personal information, and we will protect the personal information of minors in accordance with relevant national laws and regulations.

We regard any person under the age of 18 as a minor. According to relevant laws and regulations, if you are a minor who has reached the age of 14, before collecting your personal information, we will obtain the consent of you or your guardian; and when you, your parents, or other guardians request us to correct or delete the personal information of minors, we will take timely measures to correct or delete it, except where laws and administrative regulations provide otherwise.

If you are a minor under the age of 14 (hereinafter referred to as "children"), before collecting your personal information, we will obtain the consent of your parents or other guardians.

When processing children's personal information, we will adopt the following measures to ensure its protection: for the children's personal information collected, in addition to complying with the provisions of this Policy on users' personal information, we will strictly comply with laws and regulations such as the "Provisions on the Cyber Protection of Children's Personal Information" in storing, using, and disclosing it, adhering to the principles of legitimacy and necessity, informed consent, clear purposes, security safeguards, and lawful use, and will not exceed the period necessary for achieving the collection and use purposes; upon expiration, we will delete the children's personal information.

If you are the parent or guardian of a minor, and you have any questions, comments, suggestions, complaints, or reports regarding the matters described in this Policy, please provide feedback to us via the methods described in Chapter 10.

8. How Your Personal Information Is Transferred Globally

In principle, the personal information we collect and generate within the territory of the People's Republic of China will be stored within the territory of the People's Republic of China, and will not be transferred across borders. If it is indeed necessary to provide your personal information outside the territory due to business or other needs, we will inform you of the name of the overseas recipient, their contact information, the processing purposes and methods, the types of personal information, and the ways and procedures for you to exercise the rights under this law against the overseas recipient, and only after obtaining your separate consent and meeting the conditions for cross-border provision required by laws and regulations will we transfer your personal information to a foreign jurisdiction in the country/region where you use the products and/or services, or subject your personal information to access from such jurisdictions.

Please be aware that such jurisdictions may have different laws and regulations related to personal information protection, and we will comply with the requirements of relevant laws and regulations in the jurisdictions to ensure that your personal information is adequately protected. If such jurisdictions have not established laws and regulations related to personal information protection, we will do our best to ensure that your personal information receives protection equal in sufficiency to that within the People's Republic of China.

9. How We Update This Policy

To provide you with better services, HeyGlas products and/or services will be updated and changed from time to time, and we will revise this Policy as appropriate; these revisions constitute part of this Policy. However, without your explicit consent, we will not reduce the rights you are entitled to under this Policy.

After this Policy is updated, we will issue an updated version on HeyGlas, and remind you again to read the updated privacy policy through new-version feature announcements in app markets, pop-up windows, etc., so that you can promptly understand the latest version of this Policy. If you do not agree with this Policy, or disagree with the modified or updated contents of this Policy, you may choose to stop using HeyGlas products and/or services or cancel your HeyGlas account. However, please be aware that your actions and activities before canceling your account or before stopping the use of this Service remain bound by this Policy.

For major changes, we will also provide more prominent notices (we will explain the specific changes to this Policy through means including but not limited to email, SMS, or special prompts on browsing pages).

Major changes referred to in this Policy include but are not limited to:

Major changes in our service model, such as the purposes of processing personal information, the types of personal information processed, and the ways of using personal information;

Major changes in our ownership structure or organizational structure, such as changes caused by business adjustments, bankruptcy, mergers and acquisitions, etc.;

Changes in the main parties to whom personal information is shared, transferred, or publicly disclosed;

Major changes in your rights to participate in the processing of personal information and the ways of exercising them;

When the department responsible for personal information security, contact methods, and complaint channels change;

When the personal information security impact assessment report indicates a high risk; and

Changes made in response to national policies or legal norms accompanying the promulgation and implementation of policies or laws.

10. How to Contact Us

To better protect your personal information, we have established a dedicated network security and personal information protection department. If you have any questions or suggestions regarding this Policy or your personal information while using HeyGlas, please contact us through the customer service channels provided within this App or through our officially published contact information.

Response time: we will respond within 15 business days after receiving your questions, comments, or suggestions.

11. Miscellaneous

For any dispute related to this Policy, both parties should resolve it through friendly negotiation; if negotiation fails, you agree to submit the dispute or controversy to a people's court with jurisdiction in the place where this privacy agreement was signed.

Place of signing of this Policy: Bao'an District, Shenzhen, Guangdong Province

Date of Effectiveness: August 27, 2026

Appendix: Description of Background Running and Auto-Start Services

1. Technical Implementation Methods

To ensure the continuity and stability of translation services, we adopt the following technical means to implement background running and auto-start functions:

1.1 Background Service Keep-Alive Mechanisms

Foreground Service: using the Android foreground service mechanism, by displaying a persistent notification, to ensure that the app will not be easily killed by the system while running in the background

JobScheduler: using the system JobScheduler mechanism to automatically wake up the app to perform necessary background tasks when conditions such as network connection or charging status are met

WorkManager: using WorkManager to manage background tasks, ensuring that important translation tasks can still be executed normally even after the app exits or the device restarts

Bluetooth connection monitoring: registering a Bluetooth connection state broadcast receiver; when a Bluetooth device is connected or disconnected, automatically waking up the app for corresponding processing

1.2 Auto-Start Implementation Methods

BOOT_COMPLETED broadcast: listening for the system boot-completed broadcast to automatically start necessary service components after the device restarts

Bluetooth state broadcast: listening for Bluetooth on/off state changes; when Bluetooth is turned on, automatically starting related services

Network state broadcast: listening for network connection states, ensuring that translation data can be synchronized in time when the network is restored

App abnormal restart: capturing app exceptions through UncaughtExceptionHandler and attempting to automatically restart services when a crash occurs

2. Battery Optimization and Performance Considerations

We have fully considered the impact of background running on device battery and performance, and have adopted the following optimization measures:

2.1 Battery Optimization Strategies

Doze mode adaptation: fully adapted to the Android Doze power-saving mode, reducing background activities when the device is idle

App Standby optimization: following the App Standby mechanism, automatically restricting background activities when the app has not been used for a long time

Smart wake-up strategy: only waking up the device when necessary, avoiding frequent wake-ups causing battery consumption

Network request optimization: batching network requests to reduce the number of network wake-ups

2.2 Memory and CPU Optimization

Lightweight services: background services adopt a lightweight design, occupying minimal system resources

Scheduled cleanup mechanism: regularly cleaning up unnecessary caches and temporary data to avoid memory leaks

Smart degradation strategy: when system resources are tight, automatically lowering the priority of background services or pausing non-core functions

3. User Privacy Protection Measures

While providing background running and auto-start services, we strictly protect user privacy:

3.1 Data Collection Minimization

Background data collection restrictions: when the app runs in the background, it only collects the minimum amount of data necessary to maintain basic functions

Sensitive information protection: during background running, the app will not actively collect users' sensitive personal information

Localized processing: processing data locally on the device as much as possible to reduce unnecessary data transmission

3.2 Transparency and Controllability

Running status notification: clearly displaying the app's background running status to users through persistent notifications, etc.

Detailed logging: recording the app's background activity logs, which users can view in Settings

One-tap disable function: providing a convenient option to disable background services and auto-start

4. System Compatibility Notes

Different Android versions have different restriction policies on background running and auto-start:

4.1 Android 8.0 and Above

Strictly restricts background service running; must be implemented via foreground services

Restrictions on implicit broadcasts; some auto-start methods are no longer effective

Stricter Doze mode and App Standby mechanisms

4.2 Vendor-Customized Systems

Huawei EMUI: need to apply for background protection permission to avoid being cleaned up by the system

Xiaomi MIUI: need to disable battery optimization and add the app to the auto-start whitelist

OPPO/Vivo: need to set background running permission in the Phone Manager

Samsung One UI: need to disable the "Put unused apps to sleep" function and allow background activities

Important note: due to the fragmentation of the Android system, the actual effects of background running and auto-start may vary across different devices and system versions. We will continuously optimize our adaptation strategies to provide you with the best translation service experience while complying with system restrictions.

HeyGlas

  • Features
  • Preview
  • Download

Legal

  • Privacy Policy
  • User Agreement

Guangdong ICP License No. 2025469937-1